- 2009.05
- 5
Humanの語源は、色＋人？
カラーセラピーの勉強をしていると、ときどきこんなことが書いてあります。
…
人間を表す英語である「Human」の語源は、
色を表す「Hue」＋人を表す「Man」だから
人間はもともと色との関係が深い
…
初めて知ったときは色を学び始めだったこともあり「そうだったのか！」とえらく感心したものです。
しかしその頃から何となく感じていた違和感。。。
いろいろ調べてみると、Humanの語源はどうやら、地球や大地を表すラテン語の「Humus」のようです。
「Human＝Hue＋Man」というのは、色に関わる人が思いついた単なる語呂合わせなのでしょうか…
「Human＝Hue＋Man」の根拠となる資料を知ってる方がいらっしゃいましたら教えてほしいです！
こんにちは、やなぎさん。
私も気になっています。
ｈｕｍａｎ の語源。
最初に本で読んだ時は、なるほど～！と感心した
のですが、出身が英文科なもので、気になって語源を調
べました。
そしたら、ｈｕｍａｎは、
ラテン語の ｈｕｍａｎｕｓ
から来ているそうです。
そして、前半の ｈｕｍ は、やなぎさんがおっしゃる
通り、インドヨーロッパ古語からきた、「大地」の意味が
あるそうです。
ｈｕｍｂｌｅ（謙遜な），ｈｕｍｉｌｉｔｙ（謙遜）の
ｈｕｍ－とも同じだそうです。
「大地は低きにある」ところから、「へりくだる」という
意味になるのでしょうね。
ですから、ｈｕｍａｎは、もともと
ｈｕｍ＋ｍａｎで、「大地の人」という意味のようです。
ｈｕｍａｎ＝色＋人
という説明は、いろいろと調べても語源的には、出てき
ませんでした。
もし関連があれば、私も知りたいと思っています。
なんだか、結局答えにならず、すみません。